• spanduk4

Bungsu "master" di Deshion Factory

记者:韦师傅你好,很高兴你今天能够接受我们的采访

Emily: Abdi bagja pisan yén anjeun tiasa ngiringan wawancara kami ayeuna.

 

韦:谢谢你能够邀请我 

Wei: Hatur nuhun pikeun uleman anjeun.

 

记者:你干这一行有多久了呀

Emily: Dupi abdi tiasa nanya sabaraha lila anjeun geus di industri ieu.

韦:一毕业就来Deshion ,已经有十年了

Wei: Geus sapuluh taun.Kuring anjog ka Deshion sanggeus lulus.

 

记者:你现在是开料师傅还是组装师傅呢

Emily; Janten, anjeun ahli motong atanapi master assembling?

 

韦: 我十年以来一直都是在开料这一块的

Wei: Sabenerna, kuring geus motong bahan salila sapuluh taun.

 

记者:可以给我们介绍一下你的工作内容吗

Wei: Dupi anjeun tiasa ngenalkeun deskripsi padamelan anjeun pikeun kami?

 

韦: 可以当然 可以可以, 每每, 每 天 的 工作 先 先从 从开始, 根据开始, 根据生产 合适 材料门窗门窗 门窗 不同 不同 还是 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 很多 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 不同 不同 会 会 会用长长, 以前以前, 以前 在 练习 的 时候 时候但是但是 标准 还是 还是 有 定 定定 的定 的的的, kitu 的无论是无论是无论是无论是无论是无论是无论是 y栏杆还 还 都 有 的 的 有 还是 还是 还是 还是 还是 有 有 有 有 还是 还是 有 有 基础 有 有 有 需要 需要 需要 的 需要 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有进行 需要的.

Tangtosna .Karya unggal dinten dimimitian ku persiapan bahan sareng milih bahan anu cocog dumasar kana pesenan.Kusabab parusahaan urang boga loba stock bahan béda pikeun panto, jandéla, sarta railings, éta bakal nyandak lila pikeun manggihan bahan di awal.Kuring kungsi ditegor ku master pikeun manggihan bahan salah nalika kuring keur latihan.Ayeuna kuring gancang tiasa nangtoskeun sareng kuring wawuh sareng éta.Léngkah kadua nyaéta ngukur ukuranana.hambalan ieu sigana basajan.Urang ngan ukur kedah ngukurna dumasar kana ukuranana, tapi pikeun ngahontal standar, pondasi anu tangtu diperyogikeun, sabab naha éta pager atanapi panto sareng jandéla, aya sababaraha ukuran.Janten tepat, peryogi gaduh yayasan anu tangtu sareng pamariksaan ulang ati-ati.

 

 记者:感觉一套流程还是很复杂的呢

Henteu leres yén sakumpulan prosedur khusus langkung rumit?

 

W韦: 不仅不仅, 因为因为 型材 和尺寸尺寸尺寸尺寸 Salaku ku kituna ti我们 y-ye. 熟悉才才能 做到标准标准标准标准, 另外另外 进行, 确保 抽检确保.

Wei: Henteu ngan éta, kusabab rupa-rupa propil sareng ukuran, urang kedah wawuh sareng éta pikeun ngahontal standar.Salaku tambahan, urang bakal ngalaksanakeun pamariksaan acak di tengah motong pikeun mastikeun yén éta leres.

 

记者:那我想问问你当初是为什么一毕业就选择了这个行业呢

Emily: Dupi abdi tiasa naroskeun naha anjeun milih padamelan ieu nalika anjeun lulusan?

 

韦: 当然 当然 是 为了生活, 这个这个, 这个这个行业行业行业 SalakuF. 比起服务性服务性 服务性eze 来说来说 虽然 比较, 但是这 也呀 高会的 高, 只 当时 当时会会愿意接受, 为为, 为 我 教学教学, 一步 步 一步 步 步 我流程 流程, 纠正, 引领我 能够 对 成为也

Wei: Tangtu pikeun hirup.Sanaos industri ieu langkung hese tibatan industri jasa anu sanés, gaji padamelan ieu ogé langkung luhur tibatan anu sanés.Éta dipilih pikeun kulawarga sareng kahirupan, sareng dina waktos éta kuring kakara lulus sareng kuring terang nanaon ngeunaan éta.Ngan Deshion anu daék narima.Magang, pasihan abdi ngajar, ajar kuring léngkah-léngkah pikeun ngabiasakeun prosésna, ngabenerkeun kuring, sareng mimpin kuring supados kuring tiasa janten "master" sapertos ayeuna.Sareng saatos ngalakukeun éta, kuring ngarasa yén kuring ogé resep pisan kana padamelan ieu

 

记者:那你最开始在“零基础”的时候做这份工作你最大的感受是什么呢

Emily: Janten, naon kesan awal anjeun nalika ngamimitian damel di "pondasi enol"?

 

韦: 刚 开始 开始 当然 是 觉得觉得, 甚至甚至, 甚至甚至怀疑辛苦辛苦, 甚至自己怀疑怀疑怀疑 自己 是 不 适合 份工作, 但是 步 悉心 悉心操作.所以,刚开始接触的时候对于我来说即是辛苦又是温暖的。

Wei: Tangtosna kuring ngarasa sesah pisan dina awalna, komo cangcaya naha kuring cocog pikeun padamelan éta, tapi engké master kuring sacara saksama ngabimbing kuring sareng ngajar kuring cara ngoperasikeun léngkah-léngkah, sareng sakapeung tetep sareng kuring latihan wengi. .Janten, nalika kuring mimiti ngamimitian, éta sesah sareng haneut pikeun kuring.

 

记者:最后一个问题了,你现在还保持着最开始一样对这份工作的热情和吗?

Emily: Hiji Patarosan panungtungan .Naha anjeun masih boga sumanget sarua jeung kahayang pikeun profési ieu anjeun teu nalika anjeun mimiti ngamimitian?

 

韦: 当然 的, 我我现在 现在 工厂 已经 属于 属于 是 一名 老师傅了 老师傅, 不仅 熟悉 徒弟 自己 自己 自己 自己 就 自己 自己 自己 就 自己 就 就 自己 就 自己 自己 小 自己 自己 就 自己 就 自己 自己 小 自己 自己以前, 而且 自己 小 自己徒弟, 而且 自己 自己徒弟生活努力奋斗的孩子,在教他们的同时我也经常被他们对工作的热情所感染。

Wei: Tangtos, di pabrik, abdi parantos master.Henteu ngan kuring wawuh jeung profési, tapi kuring ogé boga grup magang ngora dina pangawasan kuring.Nalika kuring ningali aranjeunna sigana sapertos ningali kuring nalika kuring ngora, sareng aranjeunna sadayana narékahan pikeun kahirupan anu langkung saé.Nalika ngajar budak ngora anu berjuang, kuring sering katépaan ku pikagumbiraeun pikeun usaha.

 

W000 w001 w002 w003 w004 w005

 


waktos pos: Jan-18-2022